fix up和repair区别

`repair` 和 `fix` 都含有修理或修补的意思，但它们在使用上有一些区别：

1. 修理的难度和使用工具 ：

`repair` 通常指需要较高职业技能和使用较复杂工具进行的修理，如收音机、手表、汽车等机械装置的修理。

`fix` 更多用于口语，指带有安装、固定性质的修理，不一定需要特别复杂的工具或高级技能。

2. 使用范围 ：

`repair` 的对象范围广泛，可以包括房屋、道路、机器到日常生活必需品等，强调使受损或失灵的东西恢复形状或功能。

`fix` 常用于指小东西的修理或需要重新调整物体结构的情况。

3. 侧重点 ：

`repair` 强调的是通过加工处理使破损物品恢复原有功能或价值，也可用于抽象事物，如“纠正、补救”。

`fix` 则侧重于将物体结构稳固或装配起来，使之不易改变或分离。

4. 地域性 ：

`fix` 在美式英语中更常见，而 `repair` 在英式英语中更通用。

总结来说，`repair` 更偏向于指复杂的修理工作，而 `fix` 则多用于日常口语中，指较为简单的修理或调整。需要注意的是，这两个词在某些情况下可以互换使用，但根据上下文，它们传达的含义可能略有不同

其他小伙伴的相似问题：

repair和fix在医学领域有何不同？

如何区分repair和fix的用法？

repair和fix在计算机科学领域有何区别？